會員登入 | ‧教育電子報 ‧工作紙下載
marshal  accrue  devastatingl  stark  tribute  月入中位數  剔出評級  經濟自由度指數  tiffany rowse  ucla  綫上綫下  湯錦標  英文虎報  the standard  鍾灝天  國際關係及商業  澳洲國立大學  澳洲升學  中國政法大學  馬曉淇  北京大學  內地升學  文憑試收生計畫  absolutely  joey  veterinarian  dentist  resilience  preliminary  clone  科興苗後  葛魯爾  火星  毅力號  五角大樓  不公平貿易  美國貿易代表辦公室  全國罷工  春天革命  文史哲  停課兩天  協恩中學附屬幼稚園  大學教育資助委員會  復必泰疫苗  謝思晴  英文電子書  數據處理題  visible  memorable  instant  dangle  striking  實時分析  ai交通燈系統  疫苗針卡  suppress  sedition  thunberg  greta  toolkit  trial  農村貧困人口  脫貧攻堅戰  物種平等共生  視覺藝術展覽  鄭波  嘉道理農場  李行偉  研究資助局主席  道德爭論  胚胎篩選  救命寶寶  學生確診  余振強紀念中學  澳洲教育評審測驗  永久居留權  電子消費券  宏天空中農莊  一喜種田  綠色生活  葵涌醫院  醫療系統  中學地理科  小學常識  報告  it創新實驗室  自動感應水龍頭  考試費  nationalism  wto  monument  wales  stonehenge  生命火花  jazz  彼思  靈魂奇遇記  區議員  公職人員宣誓  乾淨食水  強烈暴風雪  德薩斯州  生育趨勢  摸牛祈福  天滿宮  科興疫苗  受檢人士  學校健康指引  trash  路德會西門英才中學  備戰文憑試2021  師徒計畫  情意教育  香港stem教育之父  黃金耀  香港資優教育學苑院長  活化古物  河南春晚  唐宮夜宴  姜濤效應  行政總裁  歐冠昇  香港交易所  羅興亞難民  新春快閃店鋪  小貓藝術館  商場  牛年  新年活動  文漢良  李澤康  richard vanderpyl  大學先修課程  亞伯達課程  批判性思考  科目委員會主席  惠利大廈  筲箕灣官立中學  中印邊境  99a型主戰坦克  最強神獸  資源循環藍圖  概率  排序  幾何  三角  吳玉景  中國教育部  陽剛男孩  政協委員  
《斷背山》的文情交織
近來社會關注同志課題,使我想起奪得奧斯卡金像獎的同志電影《斷背山》(Brokeback Mountain )。電影由李安執導,講述兩名男主角傑克、...
2016.05.31
「開、住、得」複句之謎
「你睇開份《星島》就睇埋教育語文版」,這句是甚麼句式? 這是一個複句,由兩個動詞短語直接拼合而成,普通話、廣東話都有,如:「他穿上...
2016.05.24
舊時代的「拉記」.新時代的「拉把」
我這輩中年人上大學時,把圖書館叫做「拉記」,「拉」取自library的第一個音節,及後香港科技大學成立,那兒的學生據我的印象是首次把圖...
2016.05.17
哲道.語趣
李天命先生的《哲道行者》,以平白的文筆、靈銳的思維,點出平常人和尋常事的哲理,觸動心靈;更觸動我這個中文人,要多運用語法知識,發掘語...
2016.05.10
一切從語法開始(二)
上回談到四月在中大的講座《一切從語法開始》,今期我們繼續「粵問粵開心」。當日,主持問到補語「倒」(dou2)的問題。我們知道「到」字...
2016.05.03
粵月:一切從語法開始
四月,是中大「粵月」,即「粵語之月」,校方舉辦了很多講座,內容有:張洪年教授的粵語語法講座、外籍教授研究粵語的心得,還有我和同事鄧思...
2016.04.26
《實用粵語播音主持》(二):香港的情況
上一期介紹過劉玉萍教授的《實用粵語播音主持》,今期談談香港主播、主持的情況。 主播的懶音好多人都談過,但有一個較少人提及的...
2016.04.19
《實用粵語播音主持》(一)
上月, 我又上香港電台第一台錄音,節目是《中國點點點》的環節〈閱讀中國〉,我介紹的圖書是劉玉萍教授的《實用粵語播音主持》。 ...
2016.04.12
「看跌打」為何讀作「看鐵打」?
跌打損傷後去看跌打是一件平常事,但明明是跌倒的「跌」,平民百姓、知識分子卻一致讀作「睇鐵打」。如果我們不滿足於約定俗成這個欠...
2016.04.05
趙元任的《語言問題》與香港的正音問題
上期談到趙元任先生《語言問題》〈何為正音〉的兩個正音標準,今期以它們分析香港的正音問題。 第一,他說要用知識分子的讀音來做...
2016.03.22
趙元任的《語言問題》
香港電台第一台節目《中國點點點》,當中有個環節叫〈閱讀中國〉,每次都邀請嘉賓介紹一本關於中國的圖書。有一次,我介紹了趙元任先生...
2016.03.15
OK的用法
上課時我問學生OK借入粵語後有哪些用法,他們第一句就是用作便利店的名稱,引得哄堂大笑。原來OK借入粵語及普通話後,經歷不同的變化,OK...
2016.03.08
情人節的成語
二月十四日的情人節,電視節目《學是學非》有我的演出,故事背景取自《尋秦記》,湯洛雯飾演擒青,黃心穎飾演趙國公主,麥美恩飾演面油姑娘...
2016.03.01
比喻:從句子到事件
我們學修辭手法,很多時都是集中在句子上,例如:太陽像火爐(比喻句);但人人都是停留於句子層面,無法讓自己的文章突出於老師眼前,這時,我們便...
2016.02.23
辯論技巧點滴
辯論比賽的慣常做法是雙方結辯出場前,各方台下的隊友便向對方發問,三問三答,梅花間竹。很多時評判都較少關注發問同學的表現,現在先談...
2016.02.02
辯論比賽中的演說技巧
近幾年,為大學生的辯論比賽擔任過評判,觀賞了很多同學的表現,當中有些演說技巧的問題,值得同大家分享。 首先,拋例子。不論同學聲綫...
2016.01.26
《Think Big天地》的參與
《Think Big天地》是無綫電視的兒童節目,每天下午會跟小朋友見面,我很幸運,獲邀參與逢星期二的環節〈Ben Sir 醒醒你〉,究竟該環節是...
2016.01.19
探究粵方言的「乜」、「點」、「嘅」
去年十二月語言學界在香港有一盛事,就是於中大舉行的第廿屆國際粵方言研討會,本欄上期已介紹過張洪年教授對「嚟」字在粵語裏一百多...
2016.01.12
粵語裏「嚟」字的演變
第廿屆國際粵方言研討會在去年十二月十一、十二日假香港中文大學舉行,筆者的博士論文導師張洪年教授獲邀作主題演講,他討論「嚟」字...
2016.01.05
區議會感言
今屆區議會塵埃落定,且聽某些黨領導人的感言及其背後的思維。 例一 民建聯譚耀宗指出,投票率是有史以來最高,聽說多了年輕人的票,該...
2015.12.15
略析2015考評報告
考評局早前公布了2015年中學文憑試之考評報告,其中一個重點是考評局批評學生在口試卷裏「信口開河」,「推論粗疏」,有考生認為「孟母...
2015.12.01
寫字還有甚麼意義
有了電腦、有了科技,寫字的機會愈來愈少,寫字還有沒有意義? 語言是一套有意義的符號,即符號承載着意義,例如:「水」是文字符號,是視覺...
2015.11.24
究竟是“明目張膽”還是“明張目膽”?
話說有一名立法會議員常常錯用成語,例如把“明目張膽”說成“明張目膽”;把“子虛烏有”說成“子烏虛有”。今天,我們討論一下這兩個...
2015.11.10
我們的稱謂(二)
上一期談到家中稱謂用語的有趣現象,今期談談從家中到家外的用語。 很多時同父母在街上走,遇見他們的男性朋友時,父母總會着我們...
2015.11.03
我們的稱謂(一)
中國人向來很重名分,這點可以由稱謂用語反映出來,外國人稱呼爸媽的兄弟全部都叫uncle,但對於我們來說,則有不同的叫法,爸爸的哥哥叫大...
2015.10.27
型棍:淺談詞尾
10月11日《學是學非》講解正字的環節,是以電影《喜劇之王》為背景的,我的造型是周星馳主演的「尹天仇」,對白涉及粵語的稱謂詞「型棍...
2015.10.20
文學的定義
我在無綫文教節目《學是學非》以扮演不同角色來推廣中文,間中或會令人發笑,這可算是一種資訊娛樂。另一方面,文學也是娛樂的一種,因為...
2015.10.13
超然與凌駕的分別
中聯辦主任張曉明最近在一個公開場合,提出「特首擁有『超然』於行政、立法、司法之上的特殊地位。」於是,民間就有人把超然理解為凌...
2015.10.06
知類通達與電影名稱
求學問,要知類通達(《禮記·學記》),即觸類旁通,達致精要。學中文也是一樣,例如,早陣子,電視節目《學是學非》以羅生門做背景,講解了很多電...
2015.09.29
我對簡體字的看法
早陣子,我接受香港電台《千禧年代》的訪問1,分享我對推廣簡體字的看法。我在這裏可以跟同學解釋一下。 從學習(輸入)角度來看,同學...
2015.09.22