會員登入 | ‧教育電子報 ‧工作紙下載

日皇即位巡遊 12萬人夾道歡迎

2019.11.13
22038 22038

日皇德仁即位巡遊「祝賀御列之儀」昨日下午在東京登場,德仁與皇后雅子乘坐全新訂製的豐田Century開篷車,從皇居前往住處赤坂御所,全程約四點六公里,歷時約半個小時,沿途接受近十二萬名民眾夾道祝福,雅子可能很感動,一度眼中泛淚(1)。不少民眾為親睹德仁與雅子的風采,上周六晚已在巡遊路綫附近排隊。而在上周六晚有三萬人到場的國民慶典上,在人氣組合「嵐」獻唱賀曲《Journey to Harmony》期間,雅子也感動拭淚(2)

字詞解釋

(1)泛淚:眼眶中有淚水。

(2)拭淚:用手輕擦眼睛掃走眼淚。

文化知識

微服出巡

日皇德仁即位,舉行大型巡遊「祝賀御列之儀」,沿途接受近十二萬名民眾夾道祝福,場面盛大。皇帝出巡是官方喜慶活動,排場、儀式、保安都十分講究;相反,皇帝私下出巡就低調得多。

「微服出巡」一詞,「微」有「藏匿、隱蔽」之意,強調換成平民衣裝,隱藏在百姓之中。又有作「微服私訪」,「私訪」就更去除了「出巡」的鋪張意味。除了深入了解民情,也有為狩獵而微服出巡。

先秦時期,《韓非子.外儲說右下》記錄了齊桓公微服出巡的事:「齊桓公微服以巡民家,人有年老而自養者。」齊桓公微服出巡,遇見一老人,老人因為家貧,三個兒子要去遠處打工,留下老人自己養活自己。齊桓公知道後,就告訴管仲。管仲說,宮中囤積財食至腐爛,宮女漸老又不能回鄉嫁人,才令民間出現這些問題。因此,齊桓公便推出相應法令,幫助百姓解決苦況。

除了遠在春秋戰國的故事,清代皇帝康熙和乾隆都曾多次南巡,出遊各省,民間因而衍生許多故事。內地劇集《康熙微服私訪記》便以此為題材,很受歡迎。

TOP