聊天ChatGPT機械人 通過法學院考試

近期熱爆網絡的人工智能（AI）聊天機械人ChatGPT，成功通過美國一所大學法學院的考試，寫下從憲法、稅收到侵權等主題的短文。其成績為C+，與人類學生的水平相比只能算平庸，但成就已令人意外。

明尼蘇達大學法學院教授喬納森．崔（Jonathan Choi）讓ChatGPT做設計給學生的試題，包括95道多項選擇題和12道問答題。他和合著作者發表題為《ChatGPT上法學院》的白皮書（1），指該機械人總體得分為C+。這個分數足夠通過考試，但成績較大部分人類學生差，並且在涉及數學的多項選擇題中「炸了」。白皮書中寫道：「在撰寫論文時，ChatGPT表現出對基本法律規則的強烈把握，並且展示一貫（2）扎實的組織和寫作。」但它在面對開放式問題時常常難以把握，而這是法學院考核的核心技能。

字詞解釋

（1）白皮書：具有權威性的報告書或指導性文本作品。

（2）一貫：同樣、一樣。

成語學習

篳路藍縷

假如學生在考試時能寫出既扣題、文句又波瀾老成的文章，相信定能取得佳績。現今人工智能已能代替人類寫下短文，雖然成績平庸，但篳路藍縷，已是科技一大進步。

「篳路藍縷」語出《左傳．宣公十二年》：「訓之以若敖、蚡冒篳路藍縷，以啟山林。」當時楚莊王包圍鄭國，晉國軍隊前往救鄭國，駐在敖、鄗兩山之間。晉國大夫欒武子說，楚國自戰勝庸國以來，國君沒有一天不查究國內人們，而教訓他們民生的不容易，禍患不知哪天就會到來，戒備警惕不能放鬆；在軍隊裏，沒有一天不管理軍隊，告誡他們勝利不能永遠存有，紂得到一百次勝利，而終究沒有好結果。用若敖、蚡冒乘柴車、穿破衣開闢山林的事迹來教訓他們。

「篳路」指柴車；「藍縷」指破衣服，「篳路藍縷」比喻創業艱苦。