「寒露」不寒 秋季日夜溫差增大

天文台在社交網站發文解釋，今日（八日）是二十四節氣（1）中的「寒露」，意思是︰「露氣寒冷，將凝結也。」特別在北方地區，氣溫下降令露水增多，甚至會結霜，天氣漸轉寒冷。在南方的香港雖然未這麼快轉冷，有時還頗熱，不過市民都可能開始感受到秋季日夜溫差（2）增大，一早一晚均較涼。

天文台表示，東北季候風正影響華南；同時，驟雨正影響南海北部。截至今日（八日）下午二時，天文台錄得最高氣溫三十點一度，最低氣溫二十六度。自天文台一八八四年有紀錄以來，歷年最熱的「寒露」是在一八九一年，當年錄得最高氣溫三十一點七度。

字詞解釋

（1）節氣︰地球在公轉軌道上運行的位置。古代曆家以冬至起每三十度（日）的十二個氣分配十二個月，稱為「中氣」；其餘的稱為「節氣」。

（2）溫差︰溫度的差距。

文化知識

「寒露」與「寒風」

「寒露」是二十四節氣中第十七個節氣，代表深秋的來臨，氣候開始由涼快轉入寒冷。天文台預示寒露後，氣溫將急降，東北季候風來臨，北風將會加強。古人會把北風稱作「寒風」，除此之外，還有許多關於風的不同說法。

「寒露」在二十四節氣中，上承「秋分」，下接「霜降」，《月令七十二候集解》中提到︰「九月節，露氣寒冷，將凝結也。」意思是此時天氣開始轉冷，地面上的露水即將凝結成霜，寒意漸增，故節氣取名「寒露」。踏入深秋，從北方吹來的風，古時又稱「寒風」，是八風之一。

古代有「八風」之說，以方位來描述風的不同意象︰「何謂八風？東北曰：『炎風』，東方曰：『滔風』，東南曰：『熏風』，南方曰：『巨風』，西南曰：『淒風』，西方曰：『飂風』，西北曰『厲風』，北方曰：『寒風』。」（《呂氏春秋．有始覽．有始》）除了寒風、北風之外，冬天的風還有「胡風」、「朔風」，同樣是指北方吹來的寒風。