會員登入 | ‧教育電子報 ‧工作紙下載

北韓暴雨成災 逾千房屋被淹

2021.08.10
25842 25842

繼聯合國糧農組織上月指北韓面臨糧食短缺後,官方傳媒報道,當地近期暴雨成災,逾千間房屋受損,約五千人要撤離,多處農地淹成一片汪洋。

北韓中央電視台報道中畫面顯示,許多民宅慘遭滅頂(1),數座橋梁也看似因洪水受損。除民宅嚴重受損、道路無法通行、水道潰堤(2),咸鏡南道有「數百公頃農地」泡水。北韓的基礎建設脆弱不堪,只要發生天災往往都會帶來嚴重災情,森林濫伐也令該國更易洪水成災。

字詞解釋

(1)滅頂:本指溺死,後用以比喻災禍非常嚴重,令大批百姓致死或大規模的破壞。

(2)堤:沿着河岸修築,以防止水流溢出的建築物。

成語學習

黃河是中原第二長河,流經青海、四川、山西、山東等地,因此當暴雨來臨,往往都會引發洪水成災,因此防洪是歷代必須面對的問題,而百姓都對洪水的可怕有深刻體會,才會以「洪水猛獸」來形容其他可怕的事物。以下是三個借用洪水比喻的成語:

以鄰為壑

「壑」是指因流水侵蝕而形成的大溝、水泊;「以鄰為壑」即把洪水排入鄰國,視鄰國為泄洪的「壑」。由於「洪水」對古人來說相等於「禍害」,故「以鄰為壑」亦比喻只顧自己利益,而把「禍害」轉至鄰國。「以鄰為壑」本作「鄰國為壑」,出自《孟子.告子下》,其時孟子就以「仁人之所惡也,吾子過矣」來批評「以鄰為壑」的不仁之行。

洪水橫流

「橫流」指不依河道而行,即淹沒、破壞鄰近土地,故「洪水橫流」亦可比喻四周邪道橫行,動亂成禍。

水落歸槽

此「槽」乃「水道」、「溝渠」之意;而「水落歸槽」則指水位下降至原來水道之內,比喻回復穩定,可安心之意。此成語出自《紅樓夢.第九六回》:「今日聽了這些話,心裏方纔水落歸槽。」

TOP