
【核心科攻略-英文】英文科多練速寫默寫 摘星切記看題識「分」
2021.02.23很多同學認為,溫習其他科目時會運用到英文,而英文科又沒有指定溫習範圍,所以考試時就靠「打天才波」。瑪利曼中學英文科老師李嘉麗表示,英文科絕對可以準備,除了多看不同類型的文章外,還可以花時間練習速寫(speed writing)和默寫(unseen dictation);至於想「摘星」,就要多留意每份卷的答題要求及問題的分數,以提升答案的準確度。
英國語文科於四月二十七日開考,想入讀本地大學的同學,英文科最少要達三級,所以絕對不能掉以輕心。瑪利曼中學英文科老師及高中英國文學科主任李嘉麗表示,英文能力較強的學生,即使沒有特別去溫習英文科,在考試時要得到四或五級,也沒有太大難度。不過要「摘星」,同學便須多留意每份卷的指定答題要求及技巧。
受疫情影響,本年度的英文科考試取消了卷四說話能力考核,令其餘三份筆試的佔分比重提升。李嘉麗指,卷四考試普遍在所有科目的筆試完成後才開始,因此對考生應付筆試的影響不大,但她認為,新安排的確能讓學生專注準備三份筆試,從而提升公開考試的表現,「傳統名校的學生多接觸英文,所以口試的表現良好,但平時不多接觸英文的學生,表現則較參差。新安排能讓學生花更多時間練習寫作,及操練歷屆試題,從而爭取更好的分數。」
讀詩詞網誌 有目的看文
在預備卷一閱讀能力考核上,李嘉麗表示,多看書、文章及新聞是基本,但學生要擴闊閱讀類型,「卷一文章的選材多變,去年就考核本地歷史及文化,但過往曾出現關於英國歷史的文章,所以同學切勿只閱讀單一的文章類型,可以嘗試閱讀詩詞、網絡日誌(blog)等特別的文體。」
她建議考生,作答時可留意問題提供的綫索,例如填充題,問題的分數會反映答案大概的字數,並預計答案需要多少文章資料去支持。至於想「摘星」的考生,則要多留意引用引文(quote)的問題,考生須再翻閱文章,並估計其意思,所以時間分配很重要。
李嘉麗指,卷一乙部一般只有一篇文章,但內容及問題通常較甲部難,所以分配五十分鐘完成乙部,是最理想的做法,「其實考生可以先看題目,大概了解文章內容關於甚麼,再留意問題的關鍵字眼,這樣就能夠『有目的性』地閱讀文章,並節省答題時間。」她又提醒考生,遇到不懂的問題時,切勿與它「糾纏」,應該完成剩餘的問題後再回答,避免「得不償失」。
預留十分鐘 寫大綱校對
在卷二寫作能力方面,李嘉麗認為考生應使用不多於十分鐘,分別在作文前構寫大綱,並在作文後校對(proofreading),「寫大綱時,除了內容外,還要思考可用的詞彙及同義詞,例如去年的甲部要求考生寫Food Review(食評),有考生重複用feeling good、happy等字眼,其實考生亦可用glad、mind-blowing等字取代,令用詞更多元化。」
完成作文後,考生應該仔細檢查整篇文章的語法、詞彙、連接詞等是否正確。李嘉麗說考生的寫作速度快,加上心情緊張,出現錯誤在所難免,但寫作卷的評核範疇,包括內容(Content)、語言(Language)及組織(Organization)三部分,若Language部分的分數不高,其餘兩部分的分數也不會高,所以考生要小心留意有錯漏的地方。
她建議考生現在可以多進行speed writing(速寫)練習,「考生還要應付其他科目,花長時間作文的方法並不可行,所以可以利用校內提供的作文題目或歷屆試題,進行speed writing練習,每條題目花大約十至十五分鐘構思大綱,寫首段、尾段及每段的首句及尾句,重點訓練寫作思維。」
聆聽宜審題 文章簡而精
英文科的卷三聆聽及綜合能力考核,佔分比重最高,在甲部,李嘉麗提醒考生要把握聆聽錄音播放前的準備時間,細閱題目,並估計其答案性質,「填充題的前後句子給予考生綫索,去判斷答案是動詞(verb)、形容詞(adjective)或名詞(noun)等詞類(part of speech)。」此外,她建議學生在家聽新聞報道或網上短片,進行unseen dictation(默寫),加強聆聽能力。
而卷三乙部,考生一般有七十五分鐘完成三篇實用文章,李嘉麗建議考生,熟記不同實用文體的格式,並留意寫作的背景。她指出,乙部的寫作字數不要過分超過試卷要求,「乙部的文章內容要簡潔及精準,不要填寫沒有意義的內容,使文章冗長。」她又指,乙部的作答時間緊迫,考生並不能花時間寫大綱,所以在聆聽時,已須在Data File內標記要寫下的內容。
試前選定B1或B2 慎用時態介系詞免失分
在溫習英文科前,不妨留意考生的常犯錯誤,李嘉麗表示,英文科卷一的文字表達,是不少考生失分的原因,「例如時態(tenses),要留意『believe』和『believed』,分別表達不同意思,而介系詞(preposition)如『covered in』和『covered by』或『made in』和『made of』的意思也不一樣,所以考生要小心運用,避免意外失分。」
英文科卷一和卷三的乙部,考生可選擇作答較容易的B1試卷或難度較高的B2試卷,但做B1試卷最高可得級別只有四級,而B2試卷則是5**。李嘉麗建議考生,在試前決定選擇哪份卷作答,「其實做練習或歷屆試題時,大概了解到自己的程度,考生可根據以往做卷的經驗評核個人能力,再作出選擇。」她提醒考生,不要為求高分,盲目選擇B2試卷。她認為能力較差的同學做B2試卷,所得的分數可能比做B1試卷低,所以同學要量力而為。
參考示例摘星要求
另外,卷二乙部共有八條題目,供考生選擇其中一題作答。李嘉麗指,考生大多不會選擇創意類型的題目,「例如寫故事,考生比較害怕需要幻想情節的題目,但比較往年的數據,創意類型題目的文章與其他類型,例如社會議題(social issues)題目的文章,分數相若。」因此,考生可以先細閱每條題目,觀察哪條題目能發揮得更好,才作出選擇。
李嘉麗提醒考生,不要過分限制文章的字數。她表示,兩部分的文章都有建議書寫字數,但考生不應太介意,因為改卷員並不會仔細計算字數,考生應該集中於文章的內容。若文章內容及詞彙豐富,並與題目相關,即使字數超過試卷要求,也無傷大雅。她又建議參閱考評局的第五級考生表現示例,了解文章的大約字數及寫作內容。
注意簡寫內容為重
至於卷三甲部方面,李嘉麗指,有考生聆聽時會簡短地寫下答案,在聆聽錄音完結後才寫下完整答案。她認為這是一個好方法,但簡寫答案可能會誤導考生,「例如答案要求填寫日期的題目,部分考生會直接寫下數字,但日期的鋪排位置有不同,考生可能會調轉月份或日子,所以考生可將一月簡寫成『Jan』,避免一致地寫成數字,混淆自己。」
她又指,考生在乙部中,常常會直接將Data File的內容搬到文章中,但考生要留意,只須將內容的關鍵字(keywords)寫進文章裏,其他字則需要思考,再靈活運用,例如重新意譯(paraphrase),按語境撰寫首尾段等等。她提醒考生,文章的內容很重要,如果內容分不高,其他評核範疇的分數也不會高。
李嘉麗認為,英文能力並不會在短時間內突飛猛進,所以考生應該把握剩餘的時間,持續進行速寫和默寫練習,培養英文語感。她又指,停課安排讓不少學生使用網上教室提交功課,較少機會進行長時間的書寫,所以她建議考生多書寫,練習好字迹,積極備戰文憑試。
記者:方麗盈圖:受訪者提供、星島圖片庫

