會員登入 | ‧教育電子報 ‧工作紙下載

警港島打擊行人亂過馬路 發80傳票

2021.01.22
24768 24768

港島總區交通部聯同港島各警區人員於十四日,在港島各區展開代號「同行者」(AUTOBINDER)的行動,打擊有關行人胡亂(1)過馬路的行為,以確保行人安全。行動中人員共發出八十張傳票,主要針對行人不遵守交通燈號,及在距離行人過路設施十五米範圍(2)內橫過馬路。

警方提醒市民,尤其是長者,切勿胡亂過馬路,應該使用合法過路設施橫過馬路,時刻遵守行人過路燈號及密切留意路面情況。警方會繼續針對各種行人或交通違例事項,定期採取適當的執法行動,以確保道路使用者安全。

字詞解釋

(1)胡亂︰草率、隨便。

(2)範圍︰界限。

文化知識

馬路

現在不同的道路,不論寬窄長短,只要是行車的都稱為「馬路」。不過在古代,不同寬度和用途的道路,都有不同稱呼。「馬路」一詞,本指寬闊平坦、可以行車馬的道路,出自《左傳.昭公二十年》︰「褚師子申遇公于馬路之衢,遂從。」

《左傳》提及「馬路」一詞,當中的「馬」字其實有兩種意思,一是「車」的借代,由於古時的車都用馬拉,馬即車的意思,即行車的道路。此外,據學者考證,「馬」字在古代還有「大」的意思,明代《本草綱目》便提到︰「凡物大者,皆以馬名之。」章太炎在《新方言》中亦稱︰「古人於大物輒冠馬字」,由此看來,「馬路」一詞,同時有「大路」的意思。

馬路在古代並非道路的唯一名稱,而是按照寬窄、用途,有其他不同稱呼。例如西周時,人們把可通行三輛馬車的地方稱為「路」,可通行兩輛馬車的稱作「道」,能讓一輛馬車通過的稱作「途」;至於僅能走牛馬的鄉間小路為「畛」,僅能走牛馬的田間小路則稱為「徑」。

TOP