不敵疫情低油價 美頁岩油巨企瀕破產

美國頁岩油氣巨企切薩皮克（Chesapeake）受油價暴跌（1）和新冠肺炎疫情衝擊，債台高築，周日申請破產保護，成為自二○一五年以來美國最大的油氣商破產案。頁岩油氣先驅（2）切薩皮克能源公司宣布，已向德州南區破產法院申請破產保護進行資產重組。公告說，切薩皮克已與主要債權人簽訂重組支持協議，通過重組將減少約七十億美元的債務。

字詞解釋

（1）暴跌︰大幅且急遽地下降。

（2）先驅︰泛指先行者或領導者。

成語學習

債台高築

美國頁岩油氣先驅企業切薩皮克申請破產，成為美國自二○一五年以來最大的油氣商破產案。欠債甚多可用成語「債台高築」來形容，典故出自戰國周赧王借錢打仗的故事。

周赧王是周朝最後一位君主。公元前二五六年，秦國攻打韓國，取下陽城、負黍兩城，逼近周赧王的所在地。當時衰弱已久的周朝，領土細小，民窮兵弱，根本難以對付強大的秦國。此時，楚國向周赧王獻計，欲以周天子的名義，召集六國合力攻秦。周赧王為了自保接納建議，於是起草詔令，與六國約定日子聯合出兵。

為了籌集軍費，周赧王向國內的富商大賈借錢，承諾滅秦後加倍償還。到了約定日子，周赧王好不容易動員的六千人馬抵達集合地點，可是除了楚、燕兩國外，其他各國沒有響應；眼見與秦國兵力懸殊，楚、燕兩國很快便決定撤兵。秦國得知周赧王要合六國伐秦，便派出大軍攻打周朝王城，周赧王投降後，被秦軍趕到伊闕南邊的新城。一眾債主當得悉周朝戰敗，便紛紛趕到新城向赧王討債，赧王難以招架，只好躲進宮中的高台上不敢下來，人們都把這座高台稱為「債台」，後來成語「債台高築」就是用來形容欠債太多，無力償還的意思。