傳內地生產商停工 超市廁紙搶購一空

武漢肺炎全球肆虐（1），在本港掀起一股恐慌性搶購潮，由於傳出內地廁紙生產商短期內無法開工，面對未來無廁紙可用，港九新界昨日有大批巿民前往超巿及藥房搶購廁紙，有買不到廁紙的藝人亦不禁慨歎說：「洛陽紙貴。」有網民拍得幾十人塞於廁紙貨架前搶廁紙瘋狂舉動，各人不論牌子至少狂搶幾條。在油旺區的超巿，連大包裝的抹手紙也被顧客抬走，其他向隅者「望架興歎（2）」。

字詞解釋

（1）肆虐︰恣意作惡為禍。

（2）望架興歎︰本來的成語是「望洋興歎」，比喻因眼界大開而驚奇讚歎，或因能力不及而感到無可奈何。

成語學習

洛陽紙貴

有傳內地廁紙生產商短期無法開工，未來廁紙供應將會短缺，引起市民恐慌搶購，有買不到廁紙的人形容此現象是「洛陽紙貴」。此成語出自《晉書．左思傳》，當中的「紙」當然並非指廁紙。

「洛陽紙貴」本指西晉都城洛陽之紙，因為大家爭相傳抄文人左思的〈三都賦〉，以致紙張一時供不應求，令紙價上漲而昂貴。後喻作品為世所重，風行一時，流傳甚廣。《晉書．左思傳》：「於是豪貴之家競相傳寫，洛陽為之紙貴。」

左思是西晉的文學家，小時候有口吃，被其父以為不聰敏，將來必無大作為。晉武帝泰始八年，左思之妹左棻被選入宮，舉家從臨淄移居京城洛陽，左思因此有機會接觸更多文人雅士。當他讀過東漢班固的〈兩都賦〉和張衡的〈兩京賦〉後，決心依據事實和歷史，花十年時間寫出關於三國時魏都鄴城、蜀都成都及吳都南京的〈三都賦〉。學者皇甫謐、張華等人均極力讚賞〈三都賦〉，作品迅速傳遍洛陽，時人競相傳寫，連紙價亦因此上漲。成語「洛陽紙貴」便用來比喻著作廣為流傳，風行一時。