會員登入 | ‧教育電子報 ‧工作紙下載

除夕無煙花 「幻彩」加強版頂上

2019.12.19
22269 22269

聖誕節將至,旅遊發展局新任總幹事程鼎一表示,本月二十日將繼續在皇后像廣場有聖誕樹亮燈儀式,不過自踏入〇九年起舉辦的除夕倒數活動,今年將停辦維港煙花匯演,改為加強版「幻彩詠香江」的樓頂煙火效果(1),並會在網上直播,及新增除夕大抽獎活動,送出逾一萬份獎品與眾同樂(2)

字詞解釋

(1)效果︰事物或行為、動作產生的結果。

(2)同樂︰一同歡樂;一同娛樂。

文化知識

煙花

旅發局公布今年的除夕倒數活動,將停辦維港煙花匯演,改為加強版「幻彩詠香江」的樓頂煙火效果。「煙花」又稱「煙火」、「花火」、「燄火」,在古代詩詞中有多種意思,既指天上的煙火,也指楊柳輕煙的綺麗春景,又或作為娼妓與風月場所的別稱。

中國早在十世紀已有煙花的發明記載,唐代開始已用於盛大慶典,到了明、清時代,每年除夕放煙花和爆竹已成民間傳統習俗。清代謝文翹〈教門新年詞〉:「通宵爆竹一聲聲,煙火由來盛帝京,寶炬銀花喧夜半,六街歌管樂昇平。」從中可見當時北京燃放煙花和爆竹的熱鬧情景。

文人還會將春天薄霧飄動的自然景色,描寫為煙花。南宋向子諲〈鷓鴣天〉︰「紫禁煙花一萬重,鰲山宮闕倚晴空。」詞中的「煙花」便是形容汴京紫禁城的濃郁春色。唐代李白〈黃鶴樓送孟浩然之廣陵〉︰「故人西辭黃鶴樓,煙花三月下揚州。」當中的「煙花」同是形容柳絮如煙、鮮花似錦的艷麗春景。

「煙花」一詞,還可以是妓女的隱喻。古代「胭脂」又寫作「煙肢」、「煙支」,故文人又以煙花作為妓女、妓院的別稱。如北宋柳永〈鶴沖天〉︰「煙花巷陌,依約丹青屏障。」即把歌妓聚居的深巷稱為「煙花巷」。

TOP