會員登入 | ‧教育電子報 ‧工作紙下載

港局不穩 三成受訪日企擬撤員工家眷

2019.12.17
22254 22254

本港反修例風波持續,據香港日本人商工會議所調查發現,有逾三成受訪日本企業,考慮安排員工家眷(1)返回日本居住,當中部分企業更早已安排駐港員工家眷返回日本;另外亦有一成會員企業,考慮讓駐港員工撤退回國。據人事顧問解釋,本港局勢(2)不穩,不少來港工作或旅居本港的外籍人士均擔心居港的安全,有日本人更指出,擔心被誤以為是內地人而成為被暴力對待的對象,因此離開本港返回原居地。

字詞解釋

(1)家眷
︰家屬、宅眷。

(2)局勢
︰大局、局面、形勢、事態。

文化知識


「商人」由來


據香港日本人商工會議所調查發現,有逾三成受訪日企擔心本港局勢不穩,正考慮安排員工家眷返日居住。現代企業從事各種各樣的商業活動,今天我們把這些專門從事商品交易的人稱為「商人」,當中的「商」字,本來是古代商部落的名稱。

遠古時期的商部落,以善於交換貨品見稱,傳說他們駕着牛車遊走在各部落之間進行買賣,所以人們稱到處販賣貨物的人為「商」,在固定地方賣物的人為「賈」,故有「行商坐賈」或「坐賈行商」一詞,泛指一般大小商販。後來又逐漸統稱從事交易活動的人為「商人」、他們出售的貨品為「商品」,以及把專門從事交換的行業稱為「商業」。

三千多年前的商朝,商業活動已十分繁盛,《詩經.商頌》云︰「商葩翼翼,四方之極,赫赫厥聲,濯濯厥靈。」詩中描寫的正是商業活動繁榮的景象。

為了方便交易,商朝以貝作為貨幣,在市場上流通。當時商朝的農業和手工業十分進步,亦促成了商品交換的活動,出現不少牽着牛車和以船運到遠方買賣的商人。由於商民善於經商,後世便將經商的人稱作「商人」。

TOP