荷蘭首推太陽能單車徑

有「單車大國」之稱的荷蘭，向來積極推動環保，現在更希望在2050年使用自己生產的能源。由荷蘭政府花上兩年時間和約300 萬歐元（約2,895 萬港元）製成全球首創，名為SolaRoad的太陽能單車徑，將於今日在阿姆斯特丹北部市郊揭幕。單車徑由多塊已安裝太陽能充電板水泥組件構成，外加防滑塗層的強化玻璃覆蓋，產生的電力將同時用於全國供電網中，並嘗試日後引用至街燈電，以及無綫充電技術供民眾隨時充電，把太陽能應用在日常生活中。


The Netherlands aims to replace imported energy with renewable energy. The government plans to spend two years and three billion dollars on an innovative project – SolaRoad. The solar bike path will be opened in the northern suburbs of Amsterdam. The path is equipped with standard solar installation for receiving sunlight, and it will extend to street lights using wireless charging technology.


yǒu 「 dān chē dà guó 」 zhī chēng de hé lán ， xiàng lái jī jí tuī dòng huán bǎo ， xiàn zài gèng xī wàng zài 2 0 5 0 nián shǐ yòng zì jǐ shēng chǎn de néng yuán 。 yóu hé lán zhèng fǔ huā shàng liǎng nián shí jiān hé yuē 3 0 0 wàn ōu yuán （ yuē 2 , 8 9 5 wàn gǎng yuán ） zhì chéng quán qiú shǒu chuàng ， míng wèi S o l a R o a d de tài yáng néng dān chē jìng ， jiāng yú jīn rì zài ā mǔ sī tè dān běi bù shì jiāo jiē mù 。 dān chē jìng yóu duō kuài yǐ ān zhuāng tài yáng néng chōng diàn bǎn shuǐ ní zǔ jiàn gòu chéng ， wài jiā fáng huá tú céng de qiáng huà bō lí fù gài ， chǎn shēng de diàn lì jiāng tóng shí yòng yú quán guó gōng diàn wǎng zhōng ， bìng cháng shì rì hòu yǐn yòng zhì jiē dēng diàn ， yǐ jí wú xiàn chōng diàn jì shù gōng mín zhòng suí shí chōng diàn ， bǎ tài yáng néng yìng yòng zài rì cháng shēng huó zhōng 。