AI 模仿名歌手

     「人工智能」現在實在無孔不入， 滲透到我們生活中的每一個層面。最近開始流行的是「人工智能唱歌」，那是模仿某歌手甲的聲音和唱腔，去唱出某歌手乙的歌曲。在外國， 便有人利用數十年前著名樂隊「披頭四」的歌聲，唱出各個成員後來獨立發展時的名曲。在香港，也有人利用已故的黃家駒、張國榮、陳百強等歌星的嗓子，去唱出近年其他歌手的名曲。人工智能唱歌， 現時只是起步階段，但已令人充滿驚喜。相信待三兩年後技術更趨成熟時，更會無法分辨真假呢。

中文教室
含「智」字的四字成語
    「智」指智慧、才智，而不少四字成語都含有這個字。
（一）智勇雙全：智慧與勇氣，兩者皆兼備。
（二）智者不惑：有智慧的人，不易被迷惑。
（三）足智多謀：有足夠的智慧、很多的計謀，形容人聰慧而多謀略。
（四）大智若愚：具有極高智慧的人，往往看起來似乎很平庸，甚至給人愚鈍的感覺。
（五）情急智生：情勢危急下，突然生出智慧，想出應對之策。
（六）見仁見智：對同一件事情，每個人看法各異。

英文教室
「人工智能」叫AI
     「人工智能」的英文簡稱是AI，例如AI art是指以人工智能方法製成的藝術品，尤指人工智能生成的圖像，即AI-generated image(s)。AI的全名是artificial intelligence。形容詞artificial指「人工的、人造的」，例如artificial colouring是「人造色素」，artificial material是「人造物料」。名詞intelligence 指智慧、智能，例如human intelligence是「人類智慧」，emotional intelligence是「情緒智慧」。

電腦教室
利用人工智能唱歌
      如何利用人工智能，來模仿歌手甲的聲音和唱腔，去唱出歌手乙的歌曲呢？基本原理和步驟如下：
（一） 資料蒐集：搜集歌手甲的唱片、演唱會、訪問等資料，輸入電腦。
（二） 前期製作：移除聲音檔案中的雜音，然後製作出歌手甲的聲檔與文字檔的一一對應資料。
（三） 訓練軟件：找一個適合的模仿聲音軟件，把上述資料輸入，讓「人工智能歌手」學習歌手甲的音質、咬字、唱腔等等。
（四） 錄製歌曲：把歌手乙的歌曲輸入，讓「人工智能歌手」模仿歌手甲唱出歌曲。
（五） 後期製作： 加進音樂， 並調校各樣細節，如拍子、音質等等，便大功告成！

歷史教室
大半世紀的人工智能
      在上世紀中期，電腦專家開始研究如何製造出可展示肖似人類智能的機器。在五六十年代，研究人員在電子遊戲、語言處理、機器學習方面取得重大突破。可惜，人工智能研究在七十和八十年代卻發展緩慢，皆因無法找到方法，令機器在複雜的真實世界中有效學習。幸好到了九十年代，隨着電腦性能和演算技術的迅速發展，研究人員在機器學習（尤其是「深度學習」分支）方面大幅進步，終於在過去一二十年開花結果。

考考你
intelligence是名詞。它的形容詞形式是哪個字？意思是甚麼？

答案：intelligent，解作聰明的、有智慧的。