會員登入

遊戲時遊戲

2020.09.21
24045 24045

      小朋友, 你喜歡玩耍嗎? 當然喜歡, 對不? 有哪個孩子不愛玩呢?疫情期間,你是否多了很多時間在家玩耍呢?最近有調查發現,原來小學生在疫情期間留在家中,上課的時間比遊戲還要多。上課,當然是指網上授課了;而玩遊戲,很多小朋友也大多留在家中玩耍而已。然而專家指出,這樣對身心都不健康。首先,兒童應當有很多時間玩耍;其次,遊戲也應多樣化,不能只對着電子屏幕啊。

電腦教室
電子遊戲種類多
      小朋友和成年人現在都經常玩電子遊戲,這些大多與電腦有關,例如利用桌面電腦、手提電腦、手機、平板電腦等作為電玩平台。即使不是使用上述各種個人電子產品,電玩都離不開電腦技術;例如在電視玩的,有獨立主機的,以至小小一部拿在手中玩的,全都利用了電腦科技。有趣的是,我們一想到電玩自然想到屏幕;但其實有一種電玩叫「聽覺電玩」,是沒有任何視覺影像,專門為視障人士設計的呢。

英文教室
「玩耍」是play
     「玩耍」的英文動詞是play。它可以單獨使用,即後面不用跟着名詞,例如Let's play(我們玩耍吧);也可以後面加上名詞,例如Let's play chess together(我們一起下棋吧)。此外play尚可用作名詞,同樣解作玩耍、遊戲,例如Children should spend several hours at play each day(孩童每天應當花數小時玩耍)。有個詞語叫child's play,原來解作某事輕而易舉、極容易做到。

文化教室
勤有功,戲無益?
      中國古代文化一向都輕視玩耍和遊戲,例如童蒙經典〈三字經〉便說:「勤有功,戲無益。戒之哉,宜勉力。」意思是:「勤力便有功效,遊戲並無益處。要警惕,應盡力。」相反,英文有句諺語說:All work and no play makes Jack a dull boy,意思是:「只工作卻不玩耍,聰明孩子也變傻。」現在心理學家也認為玩耍對兒童極為重要,我們只要「讀書時讀書,遊戲時遊戲」便可。

考考你:把play的l換作r,便變成讀音相似的pray。它解作甚麼?

中文教室
「玩」字四字成語
中文有一些含有「玩」字的有趣四字成語呢,例如:
(一) 「遊山玩水」:遊覽山嶽和河川,意思是遊歷大自然。
例句: 小明一家今次去歐洲旅行,主要是遊山玩水,不會在市區逗留太久。
(二) 「玩世不恭」:不認真、不恭敬的做人態度。
例句: 你快點找份正經工作做,不要每天都過着玩世不恭的生活吧。
(三) 「玩火自焚」:比喻做危險的事或壞事,最終只會自食其果。
例句: 她在家中養了一頭小獅子,無疑是玩火自焚,早晚會危及她的生命!


答案:文化教室:祈禱、禱告。

文︰如一 圖:星島圖片庫
TOP