會員登入

荷蘭國王日

2020.04.27
23214 23214

      每年的今天,四月二十七日,若你置身荷蘭這個自由奔放的國家,將會感受到全國人民的歡樂與瘋狂!因為今天是該國一年一度的「國王日」。百多年前,荷蘭王室為了凝聚民眾,當時的女王在自己的生日當天舉行「女王日」。最初只是在特別年份,後來改為每年一次。現今國王威廉‧亞歷山大在2013年登基後,「國王日」便改作他的生日——即今天——舉行。這天,全國到處都可以看見代表荷蘭王室的橙色,人民載歌載舞,吃喝玩樂,而且任何人都可以在街上擺賣呢。

中文教室
「王」可指領袖或出眾者
     「王」本指一個國家的君主,這時叫「國王」。此外「王」也可指領袖、同類中的首領,例如獅子叫「萬獸之王」,又例如杜甫〈前出塞〉詩九首之六有云:「射人先射馬,擒賊先擒王。」 另一方面,「王」尚可指某方面的出眾者,例如「歌王」、「拳王」等。在中國,自秦代以來,所有君主都叫「皇帝」或「皇」,而不叫「國王」或「王」,而古代首位國君叫「秦始皇」。

考考你:「王」和「皇」的部首分別是甚麼?

地理教室
荷蘭是低地之國
      荷蘭位於歐洲西部,國家名字的荷蘭原文Nederland解作「低地」,原因是她有差不多17%的土地在海平面下,而高於海平面一米的土地也只有約50%。荷蘭最大兼人口最多的城市是阿姆斯特丹,名義上算是國家首都;但該國的中央政府、國會、最高法院、王室居所,以至大多數外國使館都位於第三大城市——海牙。此外,大約有二百個國際組織及多個重要司法組織(例如國際法院和國際刑事法院)都位於海牙。

政治教室
國王女王數目多
      現今社會崇尚民主,但原來全世界尚有四十多個國家有國王或者女王呢。我們最熟悉的大概是英女王伊利沙白二世,以及日本天皇——日皇德仁。但嚴格說,日皇並非國王,而是皇帝,他是當今全球唯一以「皇」而不是「王」作稱號的國君呢。此外教宗除了是全球天主教的最高領袖外,原來也是梵蒂岡的國王。其他我們熟悉的國家還有泰國、馬來西亞、西班牙、丹麥、瑞典、挪威、加拿大、澳洲、紐西蘭等等。

英文教室
「國王」是king
      「國王」的英文是king,例如「荷蘭國王」叫the King of the Netherlands或the King of Holland。不錯,「荷蘭」的正式名稱是the Netherlands,俗稱作Holland。「女王」(即女性的國王)或「王后」(即國王的妻子)叫queen,例如英國的女王伊莉莎白二世叫Queen Elizabeth II。與國王頗相似的是皇帝,英文叫emperor,例如「日本天皇」叫the Emperor of Japan。

 

答案:中文教室:「王」的部首是「玉」,而「皇」的部首是「白」。

文︰如一 圖:星島圖片庫、網上圖片
TOP