會員登入

齊向皮草說不

2019.11.04
21971 21971

      動物權益愈來愈受全球人士以至各國政府關注。美國加州州長紐姆森最近便簽署了新法令,禁止生產及出售皮草衣服及其他產品,成為全美第一個實施這種措施的州份。根據禁令,加州境內居民及廠商從二○二三年起,不得出售及製造皮草衣服、鞋類及手袋。紐姆森也簽署另一項新例,禁止大部分動物參與馬戲團演出,只有貓、狗、馬例外。一些動物權益組織表示歡迎,指出業界可能以毒氣、電擊和其他不人道方式來獲取毛皮,因此應該禁止。

中文教室
含「皮」成語很有趣
     頭皮、虎皮、牛皮,不少含有「皮」字的成語或歇後語都很有趣呢。

一、「硬着頭皮」,雖不願意或沒信心,但勉強去做。
例句:「老師既吩咐了,小明雖十萬個不願意,也惟有硬着頭皮去做。」

二、 「與虎謀皮」,比喻所要求的東西與他人利害相牴觸,事情必辦不成。
例句: 「他為人十分吝嗇,向他借錢無異是與虎謀皮。」

三、 「牛皮燈籠」,「歇後語是點極都唔明」,怎麼說也說不明白。
例句: 「他是牛皮燈籠,你還是不要枉費唇舌了。」

考考你:試填上一種動物:我們寒冷或害怕時,皮膚會起「_____皮疙瘩」。

英文教室
「皮草」叫fur
    「皮草」的英文是fur,此字本指動物的毛皮。含有fur的常見詞有:
一、fur coat,皮草大衣;
二、fur hat,皮草帽子;
三、fur trade,皮草貿易;
四、fur farm,皮草動物飼養場。

要說明是甚麼動物的皮草,在fur前面加上動物名稱便可,例如rabbit fur是兔子皮草,fox fur是狐皮。此外真的皮草叫real fur,而人造皮草可叫artificial fur、synthetic fur、fake fur、imitation fur等等。

法律教室
爭取類人猿的人格權
    「類人猿」是指類似人的猿類動物,例如黑猩猩、大猩猩、紅毛猩猩等,牠們在外貌以至智力方面都跟人類相似。因此,一些生物學家、哲學家和法律學者都認為類人猿應當享有像人類一樣的「人格權」,並受到法律保障,例如不會用作動物實驗,不會被關在動物園,不會在馬戲班中表演等。早於2007年,位於地中海的巴利亞利群島便通過了法律,保障所有類人猿的法律權益。

科學教室
動物分類學問多
     很簡單地說,生物可以分為植物和動物兩大類,叫作「界」。在動物界下,再可以分類為不同的「門」,每個門又可分為多個「綱」,然後綱下面有「目」,目下面有「科」,科下面有「屬」,屬下面有「種」,種下面更可細分為不同「亞種」,比我們想像中複雜得多!以我們常見的狗為例,牠屬於動物界、脊索動物門、哺乳綱、食肉目、犬科、犬屬、狼種、犬亞屬。每隻動物以至每樣植物都可以這樣分類,十分細緻和神奇呢。


答案:雞皮疙瘩。

文︰如一 圖︰星島圖片庫
TOP