【跨學科教室】版權事 你我事

你們可知道，歐盟在九月通過了網絡版權修改法案？要是修訂落實了，將來未必可以再看到那麼多玩具開箱短片和遊戲直播呢。常常聽到版權這個詞語，其實那是甚麼？簡單來說，版權是一種知識產權，用來保障創作者的權利，讓他能夠以作品獲利，並防止其他人擅自利用這份作品。所謂作品可以是文章、音樂、電影或藝術創作等。在香港，這一切是由《版權條例》所規管。

時事教室
歐盟修改網絡版權法

歐盟之所以修法，是想讓創作人獲得更合理的報酬。修改法案有不少要求，其中之一是要網絡平台，像YouTube、Google等，採取有效、適當的措施，制止平台上的侵權行為，否則要負法律責任。這原是出於好意，但有些人擔心，法案一旦成為法律，有可能會妨礙創作自由。例如開箱短片、惡搞等創作，也許會因為網絡平台怕惹麻煩而擋了下來。雖然這是歐盟的法律，但影響未必只限於歐盟國家。保護作者跟保障創作自由，你覺得應該怎樣平衡呢？

音樂教室
生日不能唱＜Happy Birthday to You＞？

生日的時候唱＜Happy Birthday to You＞，是很自然的事。但如果未經許可在公眾場合表演這首歌，或有可能觸犯法例。因為＜Happy Birthday to You＞的版權屬於音樂公司Warner/Chappell，表演的話要付版權費。翻查歷史，＜Happy Birthday to You＞的旋律在1901年創作，最初稱為＜早安＞。旋律的版權其實已經過期，問題是歌詞還沒有。而Warner/Chappell擁有歌詞的版權。說得準確一點，他們擁有特定編曲的版權。看到這裏，大家會不會擔心誤墮法網呢？其實也不用太憂慮，如果只是在私人生日會唱這首歌，是沒有問題的。

旅遊教室
晚上不能拍巴黎鐵塔？

幾年前，網上有傳言說，在晚上拍攝巴黎鐵塔是違法的，甚至有新聞媒體引述這件事。為甚麼會有這種說法呢？原因是巴黎鐵塔的燈飾也是藝術作品，受到版權法保護。傳言表示如果你在晚上拍攝巴黎鐵塔，放在社交媒體分享，就會犯法。但這是不盡不實的。事實上只有把巴黎鐵塔夜景照用於商業用途，才要申請付款。若只是在社交媒體分享照片，是不會犯法的。

STEM教室 
反抄襲軟件

現代網絡發展迅速，其中一個後果是衍生了抄襲問題。有些人在做功課時，可能只是將網絡資料直接複製、貼上，甚至整篇文章據為己有，當是自己寫的。這既侵犯了作品的版權，也違反了學習的原意。為了解決這問題，一些公司研發了防止抄襲軟件，可以找出一篇文章是否抄襲。像香港中文大學發展了名為「維誠」的系統，能把文章跟大學圖書館的電子資源、網上資料對比，得出相似度百分比。抄襲這種行為始終無法隱瞞呢。

考考你：這裏某個地方跟版內某一地方重複了，你能找出來嗎？

答案：

STEM教室：寶珠公主的圖重複出現了。

文：知識王

圖：星島圖片庫、網上圖片