會員登入

全球92%人吸廢氣 你我避無可避

2016.10.03

小朋友,謹記登入答問題!

16081 16081

 

平日走在鬧市,四周都是混濁的廢氣,以為只要逃到外國便可呼吸新鮮空氣,世界衞生組織(WHO)卻告訴我們不可能。世衞於上周二發表的報告指出全球有多達92%人口每日都在呼吸受污染的空氣,每年更有超過600萬人因此喪命。該報告羅列全球3,000多個地點的PM2.5數據,空氣污染最嚴重的地方是中國、越南和馬來西亞等地區。空氣污染是全球都要共同面對的問題,如果我們還想呼吸到大自然新鮮的空氣,就要從現在開始採取行動。

 

While walking down busy streets during weekdays, surrounded by suffocating exhaust fumes, you might wish fleeing to foreign countries to breathe fresher air. However, the World Health Organization (WHO) says that solution would not make much of a difference. A report published by the WHO last Tuesday pointed out that as much as 92 percent of the world’s population breathes polluted air every day, and more than 6 million people die each year from it. The report lists PM2.5 data from more than 3,000 locations around the world, and points out that China, Vietnam and Malaysia have the most heavily polluted air. Air pollution is a common problem facing the world. If we want to breathe fresh air, it is necessary to take action now.

 

píng rì zǒu zài nào shì,sì zhōu dōu shì hùn zhuó de fèi qì,yǐ wéi zhǐ yào táo dào wài guó biàn kě hū xī xīn xiān kōng qì,shì jiè wèi shēng zǔ zhī què gào sù wǒ men bù kě néng。shì wèi yú shàng zhōu èr fā biǎo de bào gào zhǐ chū quán qiú yǒu duō dá rén kǒu měi rì dōu zài hū xī shòu wū rǎn de kōng qì,měi nián gèng yǒu chāo guò wàn rén yīn cǐ sàng mìng。gāi bào gào luó liè quán qiú duō gè dì diǎn de shù jù,kōng qì wū rǎn zuì yán zhòng de dì fāng shì zhōng guó、yuè nán hé mǎ lái xī yà děng dì qū。kōng qì wū rǎn shì quán qiú dōu yào gòng tóng miàn duì de wèn tí,rú guǒ wǒ men hái xiǎng hū xī dào dà zì rán xīn xiān de kōng qì,jiù yào cóng xiàn zài kāi shǐ cǎi qǔ xíng dòng 。

 

 

小朋友,謹記登入答問題哦!

文:周怡玲

本網頁線上語音由賽微科技股份有限公司提供

 

_____________________________________________________________

*時事、語文、常識 益智趣味並重,訂閱《陽光校園》全綫學生報,專享更多優惠,請即瀏覽訂閱詳情:
http://stedu.stheadline.com/subscribe/intro_files/subscribe_info2016/pri_chi_leaflet.pdf

 



請先輸入個人資料後回答以下問題
< 輸入個人資料 >
  1. 以下哪項措施無助改善空氣污染問題?
    增加使用冷氣次數
    使用潔淨煮食燃料
    減少路面汽車數量

  2. 現時全球有多少人口每日都在呼吸受污染空氣?
    43%
    92%
    87%

請登入以回答問題。

TOP