會員登入 | ‧教育電子報 ‧工作紙下載
日皇德仁即位誓貼近國民 2019.10.24
21907 21907

日本天皇德仁昨日下午在東京皇宮松之間舉行「即位禮正殿之儀」,登上寶座「高御座」,在大約二千位貴賓面前宣告正式登位,並發表即位宣言,立誓(1)貼近國民。「即位禮正殿之儀」下午一時開始,德仁穿着傳統「黃櫨染袍」,站上設置於松之間正中央、源自天孫降臨神話的「高御座」(約高六米的台座),侍從將被視為皇位象徵的三種神器中的劍和璽(2)(勾玉),與國印「國璽」和天皇印「御璽」,放在天皇身旁。

字詞解釋

(1)立誓:立下誓言,發誓。

(2)璽:粵音saai2,讀「徙」;秦朝之前泛指諸侯、卿大夫、從吏的印章,秦朝之後專指帝王的印章。

文化知識

龍袍

日本天皇德仁即位,穿着傳統「黃櫨染袍」,登上「高御座」,舉行「即位禮正殿之儀」。「黃櫨染袍」是日本天皇專用的傳統公服,分有不同品級,皇太子穿黃丹衣、親王紫衣,諸臣則根據中國唐宋時期的公服制度,分別穿紫、緋、綠、縹。

中國傳統公服同樣以顏色分級,隋文帝是中國歷史上第一個穿黃袍的皇帝,之後自唐朝起,黃袍就成為皇帝及太子專用服飾。黃袍通常都繡有龍形圖案,所以稱為「龍袍」,亦叫「袞龍袍」,還有「袞服」、「袞衣」、「吉服」等別稱。「袞」,粵音gwan2,讀「滾」。

五代十國末期,政局動盪。戰事期間,趙匡胤的部下發動兵變,將黃袍披在趙匡胤身上,擁立他為帝,就是俗稱「黃袍加身」的「陳橋兵變」。趙匡胤建立宋朝,是為宋太祖。

龍袍貴為皇帝的正統服飾,製作非常精細。清代的龍袍繡有九條龍,其中有一條更繡在衣襟裏面。坊間有說,京劇演員所穿的「龍袍」,上面的「龍」只有四爪,其實是蟒,而不是龍。真正的龍袍上,所繡的龍應該是五爪,亦只有皇帝才可以穿着。

TOP