會員登入 | ‧教育電子報 ‧工作紙下載
只要有恒心 鐵杵磨成針 2019.01.18
20367 20367

口語溝通

討論題目

「只要有恒心,鐵杵磨成針」的處世態度已經不合時宜,你同意嗎?

 

資料

資料一

  李白少讀書,未成,棄去。道逢老嫗磨杵,白問其故。曰:「欲作針。」白感其言,遂卒業。

摘自陳仁錫《潛確類書》

語譯:

  李白年少時讀書,未有所成,便棄掉書本離去。途中遇見一位老婆婆在磨鐵杵,李白便問她為甚麼要這樣做。老婆婆說:「希望能夠把鐵杵磨成針。」李白領悟到她的說話,於是完成了學業。

資料二

  香港教育學院分析統計處一九九一年和二○一一年的人口普查數據,發現來自全港最富有的一成家庭青年,入讀大學比率近五成,而來自住戶入息中位數一半以下的貧窮家庭青年,入讀大學率僅一成三,兩者差距於二十年間擴大至三點七倍。

  研究亦發現,父親具備大學學歷的子女入讀大學率達五成二,相反父親教育程度只有中三或以下,其子女的入讀大學比率只約一成三,兩者差距從二十年前的約三倍,擴至約四倍。同時,公屋青年入讀大學率不足一成,但居住私樓的青年有逾三成,差距亦由兩倍擴闊至逾三倍。

摘自《星島日報》2013年2月1日

資料三

  人窮志不窮,順德聯誼總會翁祐中學應屆中學文憑試考生岑仲彬,憑五科5**、兩科5*佳績獲港大醫學院有條件取錄,盼將來成為醫生予人溫暖。他直言自己並沒有起跑綫可以贏,「但可以贏在轉捩點」,寄語莘莘學子後天努力補足一切。

  出身「悲情城市」天水圍,他兩歲隨兄長和父母由深圳來港,一住便十多年,父親是地盤工人,每月收入僅萬多元,但他自覺與其他學生無異,「即使不富裕,區內的人亦同樣活得開心。」他經常考獲全級第一,平時皆靠獎學金幫補家計及支付補習費。

摘自《星島日報》2016年7月16日

 

小組討論

試以5人為一組,準備時間10分鐘,每個同學輪流發言1分鐘,然後全組的討論時間為10 分鐘。

 

討論點

  • 「只要有恒心,鐵杵磨成針」的處世態度是怎樣的?它代表甚麼價值觀?
  • 現今社會有何特點?這種態度與現今社會有衝突嗎?

 

論點參考

駱惠南(上海財經大學經濟學博士)

  以人的體力為主要生產動力的傳統社會,生產具有綫性的特性。那就是說產出與投入的人力大抵是綫性關係。進入現代社會後,人類生產方式發生了根本的變化。體力不再是生產活動中的主要稟賦,而是技能與創新。並且隨着時間推移和社會進步,創新這種人類腦力愈加重要。

周基利(香港教育大學社會政策講座教授)

  名校轉直資的趨勢,變相使基層家庭接受較高質素教育機會減少,連帶影響他們入大學的機會。近年補習風氣盛行,中、小學入學重視課外活動,兩者都需要金錢支出,令基層家庭更「蝕底」。

葉建源(教育界立法會議員)

  從前很多名校都是官立或資助學校,學生可憑自己的努力考入名校,貧富學生較多在同一學校讀書,惟2002年開始政府有意識地推動資助傳統名校轉直資,校方可收取較高學費,使基層學生入名校的機會大減,出現貧富學生分隔的趨勢,客觀效果就是「學校階層化」。

李慧詩(香港女子單車運動員)

  我也和普通女生一樣,怕曬黑、怕被人笑「男人婆」,但每次獲獎後的成功感及為港爭光的使命感都驅使我前進。香港雖小,但只要用心和努力去做,一切皆可以。小海龜要歷經萬難才能進入大海,成為大海龜,希望青少年都會用小海龜的意志力,向夢想邁進,終有一日會游到汪洋大海。

 

觀點舉隅

甲同學:認為這種處世態度已經不合時宜

  我同意「只要有恒心,鐵杵磨成針」的處世態度已經不合時宜。「只要有恒心」的態度指只要夠勤奮和堅持,就會有成果,也可理解成專注鍛煉與累積就能成功,但這種態度已不適用於現今社會。

  現今社會競爭大,要成功取決於許多因素,如機遇、人脈、政經地位等,即使努力與堅持也不一定有成果。例如基層學生可能受限於家庭經濟環境,可參加課外活動或補習的機會較少,即使他們很努力,考取好成績甚至入讀大學的機會也很可能比富有的學生低。

  同時,傳統社會多注重勞動和生產,古人只要有恒心便能有一技之長,為他們帶來穩定的收入和名聲,但現今社會已然轉型,是知識型社會,倚重人才的創意和靈活變通的能力,即使專注累積與鍛煉、致力鑽研一門手藝已不足以應付社會需要,故不合時宜。

 

乙同學:不認為這種處世態度已經不合時宜

  我不同意「只要有恒心,鐵杵磨成針」的處世態度已經不合時宜,事實上,只要堅持努力就能有成果的態度,仍適用於現今充滿無限機遇的社會。

  現今社會機遇很多,正如普普藝術教父安迪沃荷名言,「未來,每個人都可以成名十五分鐘」。在資訊發達、人人機會均等的年代,只要努力,不分階層、年齡的人都有成功的機會。如中國網絡紅人「Papi醬」利用變聲器創作搞怪的影片,持之以恒進行創作並累積粉絲,終成為知名網紅,並以2,200萬元的天價拍賣出首個廣告。可見努力能獲得成果。

  有人認為現今社會講求創意和靈活變通,傳統的專注、堅持的處世態度已不合時宜。但事實上,所謂創意和變通也是堅持的一種,如蘋果教父喬布斯堅持不懈、致力創新,成功創出許多具啟發性的產品,可見「只要有恒心」的態度一直都很重要。

文:黃蕊獻
TOP