會員登入 |
〈琴歌〉李頎 2018.11.30
20050 20050

文言文閱讀理解

〈琴歌〉李頎

主人有酒歡今夕,請奏鳴琴廣陵客①。

月照城頭烏半飛②,霜悽萬樹風入衣。

銅爐華燭③燭增輝,初彈淥水後楚妃④。

一聲已動物皆靜,四座無言星欲稀。

清淮奉使⑤千餘裏,敢告雲山⑥從此始。

 

註解

1. 廣陵客:據《三國志.魏書.王粲傳》載,三國時嵇康善鼓琴,臨刑奏〈廣陵散〉,曲終嘆曰:「袁孝尼嘗從吾學〈廣陵散〉,吾每固之不與,〈廣陵散〉於今絕矣!」後世稱善彈琴的人為廣陵客。

2. 半飛:分開飛。

3. 華燭:飾有文采的蠟燭。

4. 〈淥水〉、〈楚妃〉:琴曲名。

5. 清淮奉使:清淮,地方近淮水;當時詩人正被任命為新鄉縣尉。

6. 雲山:這裏指歸隱。


練習題

1. 試解釋以下畫上橫綫的字詞:(4分)

a. 霜萬樹風入衣 _________________________

b. 銅爐華燭燭增輝 _________________________

 

2. 試語譯以下句子: (2分)

一聲已動物皆靜,四座無言星欲稀。

_____________________________________________________

_____________________________________________________

 

3. 詩中描寫了琴歌之美,李頎聽琴的時候,流露了怎樣的心情?(2分)

○ A. 歡樂

○ B. 難過

○ C. 矛盾

○ D. 陶醉

 

4. a. 不少唐詩內容也會涉及音樂,其中寫琴的詩詞特別多。〈琴歌〉中,亦有提及琴,當中用了甚麼修辭手法?抒發了甚麼感情?試加以說明。(5分)

_____________________________________________________

_____________________________________________________

_____________________________________________________

_____________________________________________________

_____________________________________________________

 

b. 承上題,這種修辭手法有甚麼作用?(2分)

_____________________________________________________

_____________________________________________________

 

5. 判斷以下各題的陳述。(6分)

a. 李頎受不了官場的明爭暗鬥,決定隱居。    

正確 / 錯誤 / 無從判斷

b. 詩人藉寫琴歌之美,表達自己委屈的生活。   

正確 / 錯誤 / 無從判斷

c. 詩中舉了〈淥水〉、〈楚妃〉等名曲,  

是為了讓更多人知道他對琴的喜愛。

正確 / 錯誤 / 無從判斷

 

參考答案

1. a. 淒冷 b. 增添歡欣

2. 琴聲一響起,動的事物立刻變得寂靜,大家屏息凝神,連星星都好像暗淡起來。

3. C

4. a. 〈琴歌〉一詩用了借物抒情的修辭手法(1),詩人借詠琴抒發自己的感情(1),先寫酒宴中的夜景,營造一幅淒清的月夜圖。繼而寫擅長琴藝的人彈奏起名曲,音樂響起的過程裏,萬物寂靜,讓詩人一邊陶醉於與友人相聚的歡樂(1),一邊想起自己即將奉命出使千里外的地方(1),流露出矛盾的心情。末句帶出詩人要離鄉的愁緒,渴望能夠歸隱,心情更加難過不捨(1)。(提及了詩人離鄉的愁緒可得分,但沒有提及為何心情矛盾及如何矛盾則只可得半分。)

b. 這種手法能夠通過對事物的描述,含蓄地抒發感情(1),更能強化詩人的內心感情(1)。

5. a. 無從判斷 b. 錯誤 c. 錯誤

 

文:吳曉莉
未有相關文章
TOP