會員登入
 
尼泊爾地震 震撼百萬人心 2015.05.04

小朋友,謹記登入答問題!

13713 13713

尼泊爾上月底發生81年來最嚴重的7.9級大地震,引發大型雪崩和山泥傾瀉。聯合國估計,當地共有39個地區、合共800萬人受災,人數超過全國四分之一人口。尼泊爾當局動員9成軍力進行救援活動,一些接近震央的偏遠地區傳來傷亡報告,總理柯伊拉臘估計,死亡人數恐達一萬人,當局宣布全國哀悼3日。儘管各國的救援物資及人員陸續抵達尼泊爾,但當地的糧食及醫療用品仍然十分短缺。隨着雨季來臨,估計會增加災區善後的難度,令災情更嚴峻。

Nepal experienced a 7.8-magnitude quake last month, which is the country’s most serious earthquake in the last 81 years. The earthquake also led to large-scale avalanches and landslides. The United Nations estimates that 39 regions with a total of 8 million people in Nepal were affected – more than a quarter of the country’s population. Authorities in Nepal mobilised ninety percent of its military to rescue the people. Some of the remote areas were near the quake’s epicentre, and there were many reported casualties there. Prime Minister Sushil Koirala estimates that the death toll may reach 10,000. Nepal has declared three days of mourning for the victims. Although relief supplies and rescue workers from different countries arrived in Nepal, the food and medical supplies were still not enough for the victims. And the rainy season will hamper rescue efforts, making the disaster more severe.

ní bó ěr shàng yuè dǐ fā shēng nián lái zuì yán zhòng de jí dà dì zhèn, yǐn fā dà xíng xuě bēng hé shān ní qīng xiè。 lián hé guó gū jì,dāng dì gòng yǒu gè dì qū、 hé gòng wàn rén shòu zāi, rén shù chāo guò quán guó sì fēn zhī yī rén kǒu。 ní bó ěr dāng jú dòng yuán chéng jūn lì jìn xíng jiù yuán huó dòng, yì xiē jiē jìn zhèn yāng de piān yuǎn dì qū chuán lái shāng wáng bào gào, zǒng lǐ kē yī lā là gū jì, sǐ wáng rén shù kǒng dá yí wàn rén, dāng jú xuān bù quán guó āi dào rì。 jǐn guǎn gè guó de jiù yuán wù zī jí rén yuán lù xù dǐ dá ní bó ěr, dàn dāng dì de liáng shi jí yī liáo yòng pǐn réng rán shí fēn duǎn quē。 suí zhe yǔ jì lái lín, gū jì huì zēng jiā zāi qū shàn hòu de nán dù, lìng zāi qíng gèng yán jùn 。

小朋友,謹記登入答問題哦!

 

文:彤

 



請先輸入個人資料後回答以下問題
< 輸入個人資料 >
  1. 尼泊爾的首都位於哪裏?
    加爾各答
    加德滿都
    雅加達

  2. 尼泊爾當局動員多少成軍力進行救援活動?
    8成
    9成
    10成

請登入以回答問題。

TOP