會員登入 |
 
港鐵新車站西營盤 姍姍來遲 周日終登場 2015.03.27

小朋友,謹記登入答問題!

13538 13538

「下一站西營盤……」平日聽慣了的港鐵列車廣播,很快將會有新車站名跑進大家的耳朵了!西港島綫的西營盤站,比香港大學站和堅尼地城站「遲到」了三個月,今周日將與大家見面。上周六港鐵舉辦車站開放日,吸引大批「交通控」粉絲率先到場參觀。整個車站擁有濃厚的藝術色彩,如六幅本土藝術家創作的浮雕、四百多張照片及插畫,維妙維肖地展示西營盤大街小巷的本土情懷。西營盤站啟用後,整條西港島綫將全面通車,港鐵承諾會加開班次,確保列車服務暢順。

“The next station is Sai Ying Pun...”After three months since the extension of the Island Line, the new MTR station will finally be opened on Sunday. There was an open day last Saturday and drew lots of people to visit it. This new MTR station is filled with artworks, such as the six bas-relief friezes painted by a local artist, some vintage photos and paintings. When Sai Ying Pun station opens, the MTR’s Island Line will have 63 more train trips a week. 


xià yí zhàn xī yíng pán … … píng rì tīng guàn le de gǎng tiě liè chē guǎng bō hěn kuài jiāng huì yǒu xīn chē zhàn míng pǎo jìn dà jiā de ěr duǒ le xī gǎng dǎo xiàn de xī yíng pán zhàn bǐ xiāng gǎng dà xué zhàn hé jiān ní de chéng zhàn chí dào le sān gè yuè jīn zhōu rì jiāng yǔ dà jiā jiàn miàn shàng zhōu liù gǎng tiě jǔ bàn chē zhàn kāi fàng rì xī yǐn dà pī jiāo tōng kòng fěn sī shuài xiān dào chǎng cān guān zhěng gè chē zhàn yōng yǒu nóng hòu de yì shù sè cǎi rú liù fú běn tǔ yì shù jiā chuàng zuò de fú diāo sì bǎi duō zhāng zhào piàn jí chā huà wéi miào wéi xiào de zhǎn shì xī yíng pán dà jiē xiǎo xiàng de běn tǔ qíng huái xī yíng pán zhàn qǐ yòng hòu zhěng tiáo xī gǎng dǎo xiàn jiāng quán miàn tōng chē gǎng tiě chéng nuò huì jiā kāi bān cì què bǎo liè chē fú wù chàng shùn

小朋友,謹記登入答問題哦!

 

文:識識

 

閣下已成功答完本文章的所有題目


請先輸入個人資料後回答以下問題
< 輸入個人資料 >
  1. 港鐵的南港島綫列車仍然繼續施工,下列哪個並不屬於南港島綫的車站?
    (正確)
    上環
    海洋公園
    金鐘

  2. 西港島綫的西營盤站,比香港大學站和堅尼地城站「遲到」了多少個月?
    (正確)
    2
    3
    4

請登入以回答問題。

TOP